星期四, 8月 26, 2004

◇ [問題] 形容聞不到味道的中文字

作者: ApplePie (失去平衡的天秤) 看板: busybee
標題: [問題] 每次都看到妳在板上解答一些有的沒的...
時間: Thu Aug 26 12:53:13 2004

如題
所以我就來提問啦!!
希望能獲得解答!! ^^

請問
眼睛看不到是'瞎'
耳朵聽不到是'聾'
講不出話是'啞'
那聞不到味道是什麼啊??
中文字裡有一個字就形容的嗎??

感謝
希望不會太難 ^^b

--
※ 發信站: 新批踢踢(ptt2.cc)
◆ From: 61.219.223.182

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: busybee (當下的停頓與空白) 看板: busybee
標題: Re: [問題] 每次都看到妳在板上解答一些有的沒的...
時間: Thu Aug 26 17:03:05 2004

※ 引述《ApplePie (失去平衡的天秤)》之銘言:
: 如題
: 所以我就來提問啦!!
: 希望能獲得解答!! ^^
: 請問
: 眼睛看不到是'瞎'
: 耳朵聽不到是'聾'
: 講不出話是'啞'
: 那聞不到味道是什麼啊??
: 中文字裡有一個字就形容的嗎??
: 感謝
: 希望不會太難 ^^b

這個真的有夠難的....>"<!
一度想打電話去八大問大長今啊~~

後來是從四庫全書裡面找到下面的資料
我猜應該是這個字啦^^"

子部/醫家類/巢氏諸病源候總論/卷四十八

齆(ㄨㄥ\)鼻
肺主氣而通於鼻而氣為陽諸陽之氣上榮頭回若氣
虛受風冷風冷客於頭腦即其氣不和令氣停滯摶於
津液膿涕結聚即鼻不聞香臭謂之齆

這個字看起來現在不常用唷~
另外,又有一說,認為齆鼻是"鼻塞"的意思,
不過私心覺得古代大概沒分那麼仔細吧∼
鼻塞塞久一點不就是"嗅覺喪失"了嗎?
(有準醫生看這個版不要打我 XD)

"嗅覺喪失"對應的英文是"anosmia"。


--
※ 發信站: 新批踢踢(ptt2.cc)
◆ From: 61.229.108.125
→ ApplePie:謝謝妳 妳真的太神了!! (咧嘴笑) 推 61.219.223.182 08/27

沒有留言: